融创中国：已递交美国第15章认证申请，为美元债重组例行程序

9月19日，澎湃新闻（.thepaper.cn）获悉，融创中国（01918.HK）就美元债重组向美国法庭申请第15章认证，以获得美国法庭对融创中国在香港法庭有关协议安排重组的认可。

有律师对此表示，“申请第15章认证，可以防止债权人利用纽约法来规避已被香港裁定的重组条款，和规避履行重组条款下的有关义务。由于融创中国美元债受美国纽约法管辖，因此融创中国在香港进行的重组，必须要获得美国第15章认证，才能确保在美国的有效性。在非美国企业的重组案例中，进行第15章认证属于例行程序。认证过程本身并不会改变重组协议的任何条款，债权人的利益将与香港裁定的协议安排完全一致。”

美国《破产法》第15章概要是对辅助案件和其他跨境案件进行了规范，允许外国债务人在美国向提出申请，并由裁定承认“域外程序”，为债务人的资产提供保护并最大化其价值，以达到破产保护的目的。因此，根据第15章申请的案件主要是在另一个司法辖区提起的主要程序的附属程序，第15章程序并非申请破产，第15章的破产保护旨在向企业提供一个债务重组的机会，以保护债权人的利益。

9月18日晚间，融创中国披露境外债务重组进展，总计2019名持有投票计划债权本金及应计未付利息总额9922717051美元（占投票计划债权未偿还总额的97.30%）的计划债权人亲身或委任代表出席计划会议并投票，一共2014名持有投票计划债权本金及应计未付利息总额9753677916美元（占在会议投票的投票计划债权未偿还总额的98.30%）的计划债权人投票赞成计划，债权人数通过率为99.75%。因此，计划已获得所需的大多数计划债权人批准。

此外，融创中国在公告中还宣布，拟再次上调美元债重组中强制可转换债券的最高限额，由22亿美元上调至27.5亿美元，综合债务重组方案中的其他债转股选项，预计融创通过债转股消减债务总额合计将超过45亿美元。