想必现在有很多小伙伴对于上海话“册那”到底是什么意思方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于上海话“册那”到底是什么意思方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。.无具体意义,仅表示心情不爽。“册那”,是经典上海话的最精简形式,它的全称是“我册乃(音那)……”。 册那,上海话中常用的发泄词。解释:人是由一撇一捺组成,“册那”音译成“拆捺”,那这个“人”就不成立,所以被称为上海骂人最狠的话。 温州地区则表示很一般,比如某人吹牛,另一个人表示这很一般,便会说 “册那,老子比你还厉害。” 如今,”册那“ 已不仅仅局限于对工资的抱怨。凡是与自己主观概念对驳的理念,上海人都会在开头加上一句“册那"以此表示对这个观点的不认同。 举例,A对B说:“金城武长得很帅。” B表示不认同就会回复“册那,哪里有了?” 扩展资料: 1、20世纪20年代,因鲁迅先生不屑有人动不
本文到此结束,希望对大家有所帮助。