iOS 14 功能懒人包：iOS14 必知功能完整介绍与教学

Apple 于 9/17 正式推出 iOS14，相信有许多迫不及待的 iPhone 用户早已抢先体验 Beta 版。而如果你想知道有什么必知的 iOS14 重点功能及使用技巧的话，可以参考本篇的教学与解析。

下文将会详细介绍：主画面小工具、主画面堆叠、App 资料库、子母画面、翻译 App、多工来电画面、Siri、iOS 捷径与自动化、背面轻点、声音辨识、耳机调节、iMessage 等新功能。

如何更新到 iOS 14？

开启「设定」>「一般」>「软体更新」后点选「下载并安装」，即可更新到 iOS14。而支援 iOS14 的 iPhone 机型有：

iPhone 11 系列iPhone XS 、XR 系列iPhone XiPhone 8 系列iPhone 7 系列iPhone 6s 系列iPhone SE 系列

iOS 14 重点功能

以下将分别介绍 iOS 14 的重点功能：

主画面小工具

iOS14 最吸睛的就是「主画面小工具」这功能了，你可以自订要显示在主画面上的小工具 (Widget)，无论是天气、电量、行事曆、股市、iOS 捷径等都可以自由排列。详细请参考教学文：

iOS14 主画面小工具教学｜教你自订小工具放在 iPhone 主画面iOS 14 桌面小工具 实用推荐｜日期、时钟、天气、音乐、照片、行事曆

主画面堆叠

甚至你还可以使用小工具「堆叠」功能，将你喜欢的小工具都放在同一个视窗内，让你的主画面更简洁。想知道更多详细内容可以参考：

iPhone 主画面堆叠技巧｜任意堆叠喜欢的小工具让桌面更简洁

App 资料库

iPhone 上所有 iOS App 都会自动加入到「App 资料库」里，而且也会被自动分类。只要在 iPhone 桌面滑到最右边就会看到资料库。那这功能有什么好处呢？

其实它可以协助我们整理 iPhone 主画面，让桌面更简洁，你可以将比较少用到的 App 从主画面移除，要使用时再去 App 资料库开启。详细可参考这篇文章：

iOS 14 新功能「App 资料库」是什么？怎么用？完整教学

子母画面

iOS 14 的其中一个令人期待的功能就是「子母画面」，它能替你将影片、Facetime 置顶在任何视窗之上。

这样我们就能边看影片 (YouTube、Netflix …)  或者 Facetime 视讯的同时，还能使用另一个 App，例如：我可以在 iPhone 边聊 LINE 边看 YouTube，而且是在同一个画面上，不需要切来切去。

iPhone 子母画面教学｜看 YouTube 或 Facetime 同时使用其他 AppiOS14 子母画面播 YouTube ( iOS 捷径加强版) 直接进入子母画面

翻译 App

当你更新到 iOS 14 后，你会发现 iPhone 多了一个内建的「翻译 App」。它的功能有「文字翻译」与「语音翻译」，当你需要跟外国人沟通但却不知道怎么说的时候，就可以立即开启翻译 App，让它帮你解决难题！详细请参考：

iPhone 翻译 App 完整教学｜实用技巧、对话翻译、离线翻译

精简来电画面

iOS14 预设的来电画面为一个极简的「横幅」，让你能多工处理，不会像以前那样整个介面会被全萤幕的来电画面覆盖，但如果你不喜欢的话，也可以透过内建的功能改回旧介面。

iOS 14 新来电画面让你多工处理，也可改回旧的全萤幕通话画面

Siri

iOS 14 的 Siri 介面不再是以往的全盖版，而是呈现在底端，不会打扰到你目前的操作。如果你想知道如何透过 Siri 快速传送语音讯息，参考这篇教学：

Siri 快速传送语音讯息，透过 iMessage 或一般简讯 (iOS14)

iMessage 讯息新功能

iOS14 的 iMessage (讯息 App) 新增五个实用的功能，包含：引用并回覆某则讯息、钉选联络人、标记某个联络人、新增群组大头贴及新的 Memoji 样式与贴图。深入介绍请参考：

iOS14 iMessage 讯息新功能：引用回覆、标记、钉选联络人、群组大头贴

耳机调节、即时监测耳机音量

「耳机调节」功能可以放大微弱的声音，并依照个人听力来调节，让音乐、通话及其他声音听来更清晰。

而「监测耳机音量」功能则让你能在 iPhone 的「控制中心」查看目前的耳机音量等级，不仅会显示几分贝，若超过 80 分贝也会显示黄灯提醒，在享受音乐的同时，也别忘了保护听力！

iOS 14 替你即时监测耳机音量，保护听力，教你如何设定

隐私保护：录製指示器

当有 App 正在使用你的「相机」或「麦克风」时，iPhone 右上角会出现小小的绿点及橘点来提醒你。

iPhone 右上角「绿点」和「橘点」代表什么？完整解析 (iOS14)

隐私保护：密码洩漏提醒

Apple 针对「iCloud 钥匙圈」进行了改善，在储存密码的页面提醒你使用在该网站的密码是否高风险，例如这密码可能已遭洩漏等资讯。详细可参考：

iOS 14 密码洩漏提醒：在 iPhone 查看网站密码是否遭洩漏或高风险

前镜头镜像翻转

iOS14 多了「前置相机镜像翻转」这个相机的功能，只要开启这功能，你自拍时的画面和拍照后的照片就会是一样的角度，不会再左右相反了！

教你开启 iPhone 前镜头镜像翻转，自拍照不再左右相反 (iOS14)

背面轻点

iOS 14 里面最好玩而且又能搭配各种应用的功能就非「背面轻点」莫属了，只要开启这个功能，并设定执行动作后，你就能轻点 iPhone 背面两下或三下，让它自动执行你希望 iPhone 做的事情，这功能可以有很多有趣的应用。详细可参考这篇：

iPhone 背面轻点功能怎么用？教你搭配捷径做出好玩的应用

声音辨识

在 iPhone 启用「声音辨识」这功能后，它能帮你辨识各种声音，包含：火灾、警笛、烟雾、门铃、猫叫、狗叫、水流声、敲门声、婴儿哭声、大喊声等等，侦测到后会传送通知告诉你。

iPhone 声音辨识怎么用？自动辨识 12 种声音并传送通知 (iOS14)

iOS14 捷径与自动化

iOS 14 的「捷径」与「自动化」功能改动幅度不小，包含：图示与颜色的改变、新增捷径分类档案夹、iPhone 主画面支援捷径及「背面轻点」可触发捷径等。完整介绍请查看这些文章：

iOS14 捷径与个人自动化有什么新功能？带你一起看看

教你透过 iOS 捷径置换 iPhone 主画面/桌面 的 App 图示与名称

iOS14 自动化新功能

iOS14 开始，捷径「个人自动化」里面多了「电池电量」这个选项，你可以设定当 iPhone 电量低于 N% 时，自动开启低耗电模式，这样就可以避免电量消耗太快，导致手机整个没电的情况。

iPhone 电量低于 20%，自动开启低耗电模式 (iOS 个人自动化教学 #5)

教你让 iPhone 连接充电线时自动播放指定音效 (iOS个人自动化#6)

照片新功能：说明文字

iOS 14 新增了一个照片的新功能，可以为 iPhone 照片加上「说明」(Captions)，这样就能使用照片内的搜寻功能一次找出与这描述相关的所有照片啰。

为 iPhone 照片加上「说明文字」，快速查找同类别照片 (iOS14)