75岁施瓦辛格拎着铲子上街修路，被赞现实版终结者，却修错了地方

据英国《每日邮报》当地时间4月12日消息，因为不满洛杉矶市政府的“不作为”，75岁的动作明星、前加州州长阿诺德·施瓦辛格拎起铲子走上街头，跟伙伴一起用速凝水泥填补了洛杉矶街头的一个巨大坑洞，施瓦辛格将视频分享到社交媒体上，引来超450万点击，网友称赞这位75岁的老人真乃现实中的“终结者”，但也有专业人士指出，施瓦辛格的精神和初衷是好的，但他的工作方式根本不对，而且他填错了地方。

据报道，今年，加利福尼亚州遭遇了11次大气河（atmospheric rivers），这是一种携带大量水汽的风暴系统，它们缓解了困扰该州多年的干旱，但也导致了当地街道和高速公路上出现了许多坑洞和裂缝。道路维修部门难以跟上道路修复的需求，市长凯伦·贝丝（Karen Bass）上周宣布了一个应对计划，称自从去年12月30日以来，洛杉矶收到了19692个维修请求，截至4月6日，工作人员已经填补了至少17549个坑洞。

施瓦辛格的1400平方米豪宅位于富人区贝莱尔（Bel Air），那里的情况显然也不例外。

在本周二发布的1分钟视频中，可以看到施瓦辛格将一袋速凝水泥倒到坑洞中，并用铲子把它铺平。一位开着白色汽车的女士过来感谢“修路工人”，然后发现是施瓦辛格在干活。她惊讶地说：“哦，阿诺德！”施瓦辛格回答说：“不客气。你必须自己做。这太疯狂了。我等了三周，这个坑洞还没修好。”

施瓦辛格给视频加了这样的文字说明：“整个社区都对这个巨大的坑洞感到不满，今天，它已经损坏了好几辆汽车和自行车，我带着我的团队出去把它修好了。我总是说，不要抱怨，要做点什么。就是这样。”

施瓦辛格的发言人丹尼尔·凯切尔（Daniel Ketchell）说，自从冬季暴风雨给当地道路带来许多坑洼和裂缝之后，布伦特伍德的居民一直在要求维修，但始终未得到满足。

施瓦辛格本人曾在2003年至2011年间担任他现在居住地所在州加利福尼亚州的州长。在施瓦辛格的小视频中，这位大明星穿着棕色飞行夹克、黑色运动裤，脚蹬棕色工装鞋，他的白眉毛在黑色太阳镜后时隐时现，网友们纷纷夸赞他是真正的“终结者”。

不过，据美国广播公司第七频道报道，洛杉矶公共工程部一位官员却表示，施瓦辛格所填的大坑并不是真正的风暴造成的坑洞，那是一条服务用沟，需要由南加州天然气公司来做专业处理。

公用事业公司的代表说，由于这条道路需混凝土而不是沥青灌注，所以施瓦辛格这场热火朝天的工作只是提供了一个临时解决方案。

Twitter上的一些网友也同意这一观点。

一位叫亚伦·库珀（Aeron Copper）的网友说，他的专业就是跟沥青打交道。库珀评价说，施瓦辛格当然很酷，但他那样做不对。为了让预先包装好的沥青正常工作，必须先在区域上涂上粘合剂，然后把沥青加热，以激活油和乳化剂，使得补丁能够粘附在区域上，也能粘在一起。”

NBC新闻洛杉矶报道称，洛杉矶市一位官员说，施瓦辛格填补的是一个服务用沟槽，“它与南加州天然气公司在该地点进行的正常工作有关，该公司本预计工作于5月底完成。”

—也就是说，施瓦辛格填错沟了。

图源：DAILYMAIL, BING

编辑：张张