美媒：普京期待“不战而胜”

参考消息网12月9日报道美国有线电视新闻网网站12月7日刊登题为《随着西方在乌克兰问题上的团结陷入停滞，普京期待着一场慢热的胜利》的文章，作者是尼克·佩顿·沃尔什。文章摘编如下：

这是俄罗斯普京一直在等待的时刻：不战而胜。

随着积雪越来越厚，乌克兰陷入停滞的前线土地正在慢慢冻硬。在基辅，人们可以明显感觉到，士气正在渐渐消沉。乌克兰泽连斯基和武装部队总司令扎卢日内之间的分歧是坊间公开的话题。

俄罗斯没有继续输掉这场，没有继续输掉它所占领的领土，因而乌克兰肯定没有在赢得胜利。欧洲各国的选举迫在眉睫，就连其坚定盟友波兰的农民也在与他们的乌克兰邻居争吵。

在美国，在参议院两议员就美国边境和政策陷入僵局的背景下，共和人6日晚间阻止了一项包括向乌克兰提供600亿美元援助在内的一揽子法案。

为了打破僵局，美国拜登6日早些时候呼吁国会不要让“狭隘的派”妨碍对基辅的援助，“我们不能让普京获胜”。

在冲突的头21个月里，西方所展现的团结极其引人注目，但这一直是种异常状态。更多的混乱与不和正在逼近。

美国所表现出的不确定性更令人困惑。国会不愿提供乌克兰急需的援助，其理由通常被宣传为忧心忡忡的共和人不想把美国拖入另一场冲突。但援助恰恰是为了防止这种情况发生：援助能确保乌克兰继续与莫斯科作战，阻止普京向北约边界挺进，以至于美国不得不亲自为盟友作战，而不是通过代理人作战。

一场责任推诿游戏已经开始，大量文章概述了乌克兰的反攻为何未能取得它所需要的、长期预示的结果。美国《华盛顿邮报》援引要求匿名的美国官员的话解释说，基辅行动得太迟，对西方建议听取得太少。

这无疑是普京长久以来所希望的、对手活力缓慢耗尽的情况。这对他来说是一个显著的转折点。

西方的束手无策是普京最大的优势——西方联盟目睹了自己对基辅主要战略的失败，而今认为类似的援助基本上徒劳无功，因为不能决定性地赢得。

很快，普京可能会表现得更愿意谈判，而欧洲可能会为了心安而劝说基辅谈判。

如果美国前特朗普在明年的大选中获胜，那么在这种对欧洲安全极为危险的局面中，又将加入一位对克里姆林宫领导人有着莫名好感的美国。特朗普吹嘘他可以在24小时内与让俄乌达成和平协议。（编译/胡溦）