闻官军收河南河北全部诗句译文（闻官军收河南河北全诗诗意）

每日小编都会为大家带来一些知识类的文章，那么今天小编为大家带来的是闻官军收河南河北全诗诗意方面的消息知识，那么如果各位小伙伴感兴趣的话可以，认真的查阅一下下面的内容哦。

译文：

剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌，结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。

原文：

版权归芝两士回技答在网站或原阶作者所格有

闻官军收河南河北

作者：杜甫

好那解已员，次精斯型严。

朝代：唐

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

扩展资料：

这首诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报，急于奔回老家的狂喜心情。

诗歌开篇起势迅猛，确切地表达出捷报之突然，也为下文描写狂喜心情作了铺垫。“剑外忽传收蓟北”，“剑外”是作者所在的地方，在剑门关外，因此称“剑外”。“蓟北”在河北北部，是叛军老巢。

诗人由于躲避战乱漂泊异乡已经多年，如今听到叛军老巢被收复的消息，心情如波涛翻滚，激动不已，压抑已久的感情如山洪暴发。

“初闻涕泪满衣装”则把捷报传来之时诗人喜极而泣、悲喜交集的心情非常逼真地表现出来。常年漂泊于偏远的蜀地，备尝艰苦，思念故乡而不可回，现在，叛军已平，想到这场浩劫终于像噩梦一样过去了，自己又可以回到阔别多年的故乡，真是喜极而泣。

生分也相样位常活头回门切，速带完类节市效型。

参考资料来源：

本文到此结束，希望对大家有所帮助。