在Spiesshofer辞职后ABB将Voser列为临时首席执行官

ABB首席执行官Ulrich Spiesshofer退出了瑞士工业集团，董事会和主要股东希望工业机器人制造商和工厂自动化供应商能够更快地实现转型。Spiesshofer的突然退出是在ABB 31年历史上最大规模的改革之后，将公司更多地重新定位于数字行业并同意激活股东要求出售其电网业务。

但这位前管理顾问的最新改造未能重振ABB的股票，该股票在他的任期内已经趋于平缓，而去年利润下滑。

自周二晚上董事会成员召开电话会议以来，自2013年9月以来一直领导ABB的Spiesshofer时间耗尽。

ABB表示Spiesshofer的退出是双方同意的，董事长彼得·沃瑟(Peter Voser)在接下来的同时负责。

“如果董事会，包括Spiesshofer先生和执行委员会在竞争的基础上看过去几年我们的表现，我们就不是我们想要的了，”Voser在电话中告诉记者。

Voser表示，随着ABB最近重组为四个部门以及向日本日立出售电网的110亿美元交易，现在是展望未来的时候了。

“正如我们在12月进行大型交易一样，这是正常现象......我们在4月推出新业务的方式是未来几年董事会展望，”Voser说。

“作为讨论的一部分，你谈到领导和与Uli的讨论已经发生。经过14年的高管职位和五年半的首席执行官后，他很高兴继续前进并做其他事情。“

Voser是荷兰皇家壳牌首席执行官，曾担任ABB公司2002年至2004年的财务主管，他表示，ABB的战略将不会发生变化，因为ABB希望引入一种更简单的结构。

Voser表示，55岁的Spiesshofer重新定位了ABB，并建立了增长势头，尽管他表示公司的业绩受到了一些挫折。

Spiesshofer试图将ABB更多地转向自动化，这对股价影响不大。

在Spiesshofer领导该公司的五年间，ABB的股价下跌了6%，落后于德国西门子和Stoxx 600工业产品及服务价格指数等竞争对手同时上涨近33%。

让激进股东要求出售电网并将资金返还给股东的决定未能阻止这种下滑。

ABB称，由于低利润率的通用电气工业解决方案业务的整合，第一季度净利润下降了6%，因为盈利能力下降。

大ABB股东表示现在是时候做出改变了。ABB股价上涨5.5%。

投资者AB是ABB最大的投资者，拥有10.7%的股份，表示支持ABB专注于数字化，电气化，自动化和机器人技术的战略。

投资者发言人表示，“我们支持董事会的决定，现在正是新人掌舵的正确时机，以加快执行新战略并实现关键财务目标。”

拥有5.3%股权的ABB第二大股东Cevian Capital表示：“我们支持ABB的战略方向，并对Peter Voser和管理团队充满信心，继续实施ABB的转型。”